{"id":2371,"date":"2009-05-29T23:54:59","date_gmt":"2009-05-29T14:54:59","guid":{"rendered":"http:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/2009\/05\/29\/the_language_of_god_2\/"},"modified":"2009-05-29T23:54:59","modified_gmt":"2009-05-29T14:54:59","slug":"the_language_of_god_2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/2009\/05\/29\/2371\/","title":{"rendered":"The Language of God: \u8aad\u4e86"},"content":{"rendered":"<p>3\u30f6\u6708\u8fd1\u304f\u304b\u304b\u3063\u3066\u3001\u3088\u3046\u3084\u304f\u8aad\u307f\u7d42\u3048\u305f\u3002\u9577\u304b\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\u3061\u3087\u3046\u3069\u3001\u3044\u307e\u50d5\u304c\u95a2\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u30b2\u30ce\u30e0\u306e\u89e3\u8aad\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3082\u7d42\u76e4\u6226\u306b\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3067\u3001\u3053\u306e\u672c\u306e\u8457\u8005\u306e\u8a00\u8449\u3092\u501f\u308a\u308c\u3070\u3001\u300c\u795e\u69d8\u304c\u3053\u306e\u751f\u7269\u306e\u30b2\u30ce\u30e0\u3092\u66f8\u3044\u3066\u4ee5\u6765\u3001\u307e\u3060\u8ab0\u3082\u8aad\u3093\u3060\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u300d\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u3001\u50d5\u306e MacBook \u306e\u30cf\u30fc\u30c9\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u72b6\u6cc1\u3002\u914d\u5217\u306e\u89e3\u6790\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u60f3\u50cf\u4ee5\u4e0a\u306b\u6642\u9593\u3068\u4f53\u529b\u306e\u304b\u304b\u308b\u4ed5\u4e8b\u3060\u3068\u5b9f\u611f\u3057\u3066\u3044\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u975e\u5e38\u306b\u6109\u5feb\u3060\u3002<br \/>\n\u6700\u5f8c\u306e\u65b9\u304b\u3089\u4e8c\u7b87\u6240\u3001\u5f15\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u3088\u3046\u3002<br \/>\nScience is the only legitimate way to investigate the natural world. Whether probing the structure of the atom, the nature of the cosmos, or the DNA sequence of the human genome, the scientific method is the only reliable way to seek out the truth of natural events. Yes, experiments can be misguided, and science can make mistakes. But the nature of science is self-correcting. No major fallacy can long persist in the face of a progressive increase in Knowledge.<br \/>\nNevertheless, science alone is not enough to answer all the important questions. Even Albert Einstein saw the poverty of a purely naturalistic worldview. Choosing his words carefully, he wrote, &#8220;Science without religion is lame, religion without science is blind.&#8221;<\/p>\n<blockquote><p>\n\u79d1\u5b66\u306f\u81ea\u7136\u754c\u306b\u3064\u3044\u3066\u8abf\u3079\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u552f\u4e00\u9069\u5207\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u3042\u308b\u3002\u539f\u5b50\u306e\u69cb\u9020\u3084\u3001\u5b87\u5b99\u306e\u6210\u308a\u7acb\u3061\u3084\u3001\u30d2\u30c8\u306e\u30b2\u30ce\u30e0\u914d\u5217\u3068\u3044\u3063\u305f\u3082\u306e\u306e\u3069\u308c\u3092\u8abf\u3079\u308b\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u81ea\u7136\u754c\u306e\u3067\u304d\u3054\u3068\u306b\u95a2\u3059\u308b\u771f\u7406\u3092\u63a2\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u79d1\u5b66\u304c\u552f\u4e00\u306e\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u65b9\u6cd5\u3067\u3042\u308b\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u5b9f\u9a13\u306f\u9593\u9055\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3057\u3001\u79d1\u5b66\u3082\u9593\u9055\u3044\u3092\u72af\u3059\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u79d1\u5b66\u306f\u305d\u308c\u81ea\u8eab\u3092\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u9023\u7d9a\u3057\u305f\u77e5\u8b58\u306e\u96c6\u7a4d\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5927\u304d\u306a\u9593\u9055\u3044\u304c\u9577\u3044\u9593\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u6b8b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u3048\u306a\u3044\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u79d1\u5b66\u3060\u3051\u3067\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u91cd\u8981\u306a\u554f\u984c\u306b\u7b54\u3048\u308b\u306b\u306f\u4e0d\u5341\u5206\u3067\u3042\u308b\u3002\u30a2\u30a4\u30f3\u30b7\u30e5\u30bf\u30a4\u30f3\u3067\u3055\u3048\u3082\u3001\u7d14\u7c8b\u306b\u81ea\u7136\u4e3b\u7fa9\u7684\u306a\u4e16\u754c\u89b3\u306e\u8ca7\u56f0\u3055\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u5f7c\u306e\u8a00\u8449\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u9078\u3079\u3070\u3001\u5f7c\u306f\u300c\u4fe1\u4ef0\u306e\u306a\u3044\u79d1\u5b66\u306f\u4e0d\u5b8c\u5168\u3067\u3042\u308a\u3001\u79d1\u5b66\u306e\u306a\u3044\u4fe1\u4ef0\u306f\u76f2\u76ee\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u66f8\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002\n<\/p><\/blockquote>\n<p>\u305d\u308c\u304b\u3089\u3082\u3046\u3072\u3068\u3064\u3001\u9055\u3046\u3068\u3053\u308d\u304b\u3089\u3002<br \/>\nIn that context, science can be a form of worship. Indeed, believers should seek to be in the forefront among those chasing after new knowledge. Believers have led science at many times in the past. Yet all too often today, scientists are uneasy about admitting their spiritual views. To add to the problem, church leaders often seem to be out of step with new scientific findings, and run the risk of attacking scientific perspectives without fully understanding the facts. The consequence can bring ridicule on the church, driving sincere seekers away from God instead of into His arms. Proverbs 19:2 warns against this kind of well-intentioned but misinformed religious fervor: &#8220;It is not good to have zeal without knowledge.&#8221;<\/p>\n<blockquote><p>\n\u305d\u3046\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306f\u3001\u79d1\u5b66\u306f\u795e\u3092\u3042\u304c\u3081\u308b\u3053\u3068\u306e\u3072\u3068\u3064\u306e\u5f62\u306b\u306a\u308a\u3046\u308b\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u306f\u3063\u304d\u308a\u8a00\u3048\u3070\u3001\u4fe1\u4ef0\u3092\u6301\u3064\u8005\u3053\u305d\u304c\u3001\u65b0\u3057\u3044\u77e5\u8b58\u3092\u6c42\u3081\u308b\u8005\u305f\u3061\u306e\u9593\u3067\u5148\u982d\u306b\u7acb\u3068\u3046\u3068\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u904e\u53bb\u306b\u306f\u4f55\u5ea6\u3082\u3001\u795e\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u8005\u305f\u3061\u304c\u79d1\u5b66\u3092\u727d\u5f15\u3057\u3066\u304d\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u4eca\u65e5\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u3001\u79d1\u5b66\u8005\u305f\u3061\u306b\u3068\u3063\u3066\u81ea\u5206\u306e\u4fe1\u4ef0\u3092\u8a00\u3044\u8868\u3059\u3053\u3068\u306f\u5bb9\u6613\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u3055\u3089\u306b\u554f\u984c\u3092\u96e3\u3057\u304f\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u6559\u4f1a\u306e\u6307\u5c0e\u8005\u305f\u3061\u304c\u65b0\u3057\u3044\u79d1\u5b66\u7684\u306a\u77e5\u898b\u304b\u3089\u53d6\u308a\u6b8b\u3055\u308c\u3001\u305d\u308c\u3086\u3048\u306b\u5145\u5206\u306b\u4e8b\u5b9f\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u307e\u307e\u79d1\u5b66\u7684\u306a\u898b\u65b9\u3092\u653b\u6483\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3057\u3070\u3057\u3070\u8d77\u304d\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3002\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u6559\u4f1a\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5632\u7b11\u3092\u547c\u3073\u3001\u8aa0\u5b9f\u306b\u795e\u3092\u6c42\u3081\u308b\u4eba\u305f\u3061\u3092\u795e\u306b\u8fd1\u3065\u3051\u308b\u3069\u3053\u308d\u304b\u9060\u3056\u3051\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u7bb4\u8a0019\u7de82\u7bc0\u306f\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u3001\u5584\u610f\u3067\u306f\u3042\u308b\u304c\u9593\u9055\u3063\u305f\u60c5\u5831\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5b97\u6559\u7684\u60c5\u71b1\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u300c\u77e5\u8b58\u306e\u306a\u3044\u307e\u307e\u71b1\u610f\u3092\u6301\u3064\u306e\u306f\u3088\u304f\u306a\u3044 (\u82f1\u6587\u304b\u3089\u76f4\u8a33)\u300d\u3068\u8b66\u544a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\n<\/p><\/blockquote>\n<p>\u300c\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u8005\u3060\u304b\u3089\u300d\u25cb\u25cb\u306f\u3057\u306a\u3044\u3001\u3068\u304b\u3001\u4fe1\u3058\u306a\u3044\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u7c21\u5358\u3067\u3001\u4fe1\u4ef0\u7684\u306a\u9078\u629e\u306b\u898b\u3048\u308b\u3053\u3068\u3082\u591a\u3044\u3051\u3069\u3001\u50d5\u306f\u601d\u8003\u505c\u6b62\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u6c7a\u3057\u3066\u6b63\u3057\u304f\u306a\u3044\u9078\u629e\u3067\u3042\u308b\u3001\u3068\u601d\u3046\u3002\u4fe1\u4ef0\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u795e\u69d8\u3068\u306e\u4ea4\u308f\u308a\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u8056\u66f8\u306b\u3088\u3063\u3066\u65e5\u3005\u65b0\u305f\u306b\u3055\u308c\u308b (\u6539\u9769\u6d3e\u6559\u4f1a\u7684\u306a\u8a00\u3044\u65b9\u3067\u3044\u3048\u3070\u3001\u307e\u3055\u306b\u3001\u300c\u6539\u9769\u3055\u308c\u7d9a\u3051\u308b\u300d) \u3082\u306e\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u306f\u305a\u3060\u304b\u3089\u3060\u3002\u79d1\u5b66\u7684\u306a\u767a\u898b\u3084\u77e5\u898b\u306b\u95a2\u3057\u3066\u601d\u8003\u505c\u6b62\u306b\u81f3\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u3044\u308f\u3086\u308b\u300c\u8a3c\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u300d\u884c\u52d5\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u4f55\u4e8b\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u8005\u3068\u3057\u3066\u771f\u5b9f\u3092\u6c42\u3081\u7d9a\u3051\u308b\u59ff\u52e2\u3092\u8cab\u304f\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u91cd\u8981\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002<br \/>\n\u4ed6\u306b\u3082\u3044\u308d\u3044\u308d\u66f8\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3046\u3053\u3068\u306f\u3042\u308b\u304c\u3001\u3061\u3083\u3093\u3068\u307e\u3068\u3081\u306a\u3044\u3068\u3088\u304f\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u306e\u3067\u3001\u305d\u308c\u306f\u307e\u305f\u306e\u6a5f\u4f1a\u306b\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3\u30f6\u6708\u8fd1\u304f\u304b\u304b\u3063\u3066\u3001\u3088\u3046\u3084\u304f\u8aad\u307f\u7d42\u3048\u305f\u3002\u9577\u304b\u3063\u305f\u3002 \u3061\u3087\u3046\u3069\u3001\u3044\u307e\u50d5\u304c\u95a2\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u30b2\u30ce\u30e0\u306e\u89e3\u8aad\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3082\u7d42\u76e4\u6226\u306b\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3067\u3001\u3053\u306e\u672c\u306e\u8457\u8005\u306e\u8a00\u8449\u3092\u501f\u308a\u308c\u3070\u3001\u300c\u795e\u69d8\u304c\u3053\u306e\u751f\u7269\u306e\u30b2\u30ce\u30e0\u3092\u66f8\u3044\u3066\u4ee5\u6765\u3001\u307e\u3060\u8ab0\u3082\u8aad\u3093\u3060 &hellip; <a href=\"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/2009\/05\/29\/2371\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">&#8220;The Language of God: \u8aad\u4e86&#8221; \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2371\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}