{"id":2284,"date":"2009-03-09T19:04:08","date_gmt":"2009-03-09T10:04:08","guid":{"rendered":"http:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/2009\/03\/09\/the_language_of_god\/"},"modified":"2009-03-09T19:04:08","modified_gmt":"2009-03-09T10:04:08","slug":"the_language_of_god","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/2009\/03\/09\/2284\/","title":{"rendered":"The Language of God"},"content":{"rendered":"<p>\u300c\u591c\u660e\u3051\u524d\u300d\u3092\u8aad\u307f\u7d42\u3048\u305f\u306e\u3067\u3001\u6b21\u306e\u672c\u306f\u3053\u308c\u3002<br \/>\n\u30d2\u30c8\u30b2\u30ce\u30e0\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u5927\u7269\u3001Francis S. Collins \u5148\u751f\u304c\u66f8\u3044\u305f &#8220;The Language of God&#8221; \u3068\u3044\u3046\u672c\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u5f7c\u306f\u79d1\u5b66\u8005\u3067\u3042\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u30af\u30ea\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u3067\u3042\u308a\u3001\u79d1\u5b66\u3068\u4fe1\u4ef0\u3001\u3068\u3044\u3046\u4e8c\u9805\u5bfe\u7acb\u3067\u8a9e\u3089\u308c\u304c\u3061\u306a\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u305d\u308c\u304c\u77db\u76fe\u3057\u306a\u3044\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u8aac\u3044\u305f\u672c\u3002<br \/>\n\u5e8f\u7ae0\u306b\u3053\u3093\u306a\u8a18\u8ff0\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<blockquote><p>\nThis rising cacophony of antagonistic voices leaves many sincere observers confused and disheartened. Reasonable people conclude that they are forced to choose between these two unappetizing extremes, neither of which offers much comfort. Disillusioned by the stridency of organized religion, slipping instead into various forms of antiscientific thinking, shallow spirituality, or simple apathy. Others decide to accept the value of both science and spirit, but compartmentalize these parts of their spiritual and material existence to avoid any uneasiness about apparent conflicts.\n<\/p><\/blockquote>\n<p>\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u3059\u308b\u306e\u306f\u9762\u5012\u3060\u306a\u3002\u4e0b\u624b\u306a\u8a33\u3067\u7533\u3057\u8a33\u306a\u3044\u3067\u3059 (\u82f1\u8a9e\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u76f4\u3059\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3059\u3054\u304f\u4e45\u3057\u3076\u308a\u3060&#8230;)\u3002<\/p>\n<blockquote><p>\n(\u79d1\u5b66\u3068\u4fe1\u4ef0\u306b\u95a2\u3059\u308b) \u5bfe\u7acb\u610f\u898b\u306e\u4e0d\u5354\u548c\u97f3\u306e\u9ad8\u307e\u308a\u306f\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u3075\u3064\u3046\u306e\u4eba\u3005\u3092\u6df7\u4e71\u3055\u305b\u3001\u307e\u305f\u3001\u304c\u3063\u304b\u308a\u3055\u305b\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002\u7406\u5c48\u306e\u308f\u304b\u308b\u4eba\u305f\u3061\u306f\u3001\u3069\u3061\u3089\u3082\u5145\u5206\u306b\u7d0d\u5f97\u304c\u3044\u304f\u3082\u306e\u3067\u306a\u3044\u3068\u77e5\u308a\u3064\u3064\u3082\u3001\u305d\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u3092\u9078\u629e\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u6c17\u3065\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002\u5f7c\u3089\u306f\u65e2\u5b58\u306e\u304b\u3063\u3061\u308a\u3057\u305f\u5b97\u6559\u3092\u6368\u3066\u3066\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u5f62\u306e\u975e\u79d1\u5b66\u7684\u306a\u8003\u3048\u3084\u3001\u6d45\u8584\u306a\u30b9\u30d4\u30ea\u30c1\u30e5\u30a2\u30ea\u30c6\u30a3\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u305f\u3060\u306e\u7121\u795e\u8ad6\u3078\u3068\u79fb\u3063\u3066\u3044\u3063\u305f\u3002\u3042\u308b\u3044\u306f\u4ed6\u306e\u4eba\u306f\u4e21\u65b9\u306e\u4fa1\u5024\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3064\u3064\u3082\u3001\u3053\u308c\u3089\u3092\u305d\u308c\u305e\u308c\u7cbe\u795e\u3068\u7269\u8cea\u306e\u554f\u984c\u3068\u3057\u3066\u533a\u5225\u3057\u3001\u305d\u3053\u306b\u3042\u308b\u660e\u78ba\u306a\u77db\u76fe\u3092\u907f\u3051\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\n<\/p><\/blockquote>\n<p>\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u5275\u9020\u8ad6\u3092\u8a9e\u308b\u4eba\u305f\u3061\u306e\u4e00\u90e8\u304c\u884c\u304d\u904e\u304e\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f (\u3068\u3001\u50d5\u306f\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u3053\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u610f\u898b\u306f\u3055\u307e\u3056\u307e\u3060\u3068\u601d\u3046) \u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u9032\u5316\u8ad6\u3068\u5275\u9020\u8ad6\u3001\u3068\u3044\u3046\u5bfe\u7acb\u304c\u3001\u79d1\u5b66\u3068\u5b97\u6559\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u79d1\u5b66\u3068\u8056\u66f8\u306e\u5bfe\u7acb\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a9e\u3089\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u9762\u304c\u3042\u308b\u306e\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u9032\u5316\u8ad6\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u3068\u3001\u521d\u3081\u306b\u795e\u5929\u5730\u3092\u9020\u308a\u7d66\u3044\u3057\u3001\u3068\u3044\u3046\u8056\u66f8\u306e\u8a00\u8449\u3092\u4fe1\u3058\u308b\u3053\u3068\u306f\u77db\u76fe\u3057\u306a\u3044\u3001\u3068\u4e3b\u5f35\u3059\u308b\u306e\u304c\u3053\u306e\u672c\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u4e3b\u5f35\u306f\u6c7a\u3057\u3066\u9593\u9055\u3044\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u3002<br \/>\n\u50d5\u81ea\u8eab\u3082\u3001\u4e00\u5fdc\u306a\u3093\u3068\u306a\u304f\u751f\u547d\u79d1\u5b66\u3092\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b (\u672c\u8077\u306f\u3084\u3063\u3071\u308a\u8a08\u7b97\u6a5f\u79d1\u5b66\u306a\u3093\u3067\u3059\u304c) \u7814\u7a76\u8005\u3067\u3042\u308a\u3001\u795e\u5b66\u306b\u3082\u8208\u5473\u3092\u6301\u3064\u30af\u30ea\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u3067\u3082\u3042\u308a\u3001\u3067\u3082\u3001\u305d\u3053\u306b\u306f\u306a\u3093\u306e\u77db\u76fe\u3082\u306a\u3044\u3001\u3080\u3057\u308d\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u306e\u795e\u69d8\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u304d\u308f\u3081\u3066 scientific \u306a\u5b58\u5728\u3067\u3042\u308b\u3001\u3068\u601d\u3046\u3002\u3053\u306e\u8457\u8005\u304c\u3044\u3046\u3068\u3053\u308d\u306e\u3001\u300c\u795e\u69d8\u306e\u8a00\u8449\u300d\u3067\u3042\u308b\u30b2\u30ce\u30e0\u3092\u8aad\u307f\u89e3\u304f\u3001\u3068\u304b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u305d\u308c\u304b\u3089\u69cb\u6210\u3055\u308c\u308b\u7d30\u80de\u306e\u3057\u304f\u307f\u306e\u6570\u7406\u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u89e3\u304d\u660e\u304b\u3059\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u50d5\u3089\u304c\u300c\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u300d\u751f\u304d\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3092\u77e5\u308b\u3001\u305d\u306e\u6700\u524d\u7dda\u3067\u3042\u308a\u3001\u3082\u306e\u3059\u3054\u304f\u30a8\u30ad\u30b5\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306a\u4ed5\u4e8b\u3060\u3002\u79d1\u5b66\u306f\u300c\u306a\u305c\u300d\u751f\u304d\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3001\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u306b\u306f\u7b54\u3048\u3066\u304f\u308c\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001&#8221;How&#8221; \u3068 &#8220;Why&#8221; \u306e\u9593\u3092\u3064\u306a\u3050\u306e\u306f\u3001\u4eba\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u91cd\u8981\u306a\u4ed5\u4e8b\u3067\u3042\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002<br \/>\n\u4e00\u65b9\u3067\u3053\u308c\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u5fc3\u3042\u308b\u79d1\u5b66\u8005\u306e\u591a\u304f\u304c\u6182\u616e\u3057\u3066\u3044\u308b\u30cb\u30bb\u79d1\u5b66\u306e\u554f\u984c\u3068\u6df1\u3044\u3064\u306a\u304c\u308a\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3001\u3068\u601d\u3046\u3002\u3053\u306e\u56fd\u306b\u306f\u5b97\u6559\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u304c\u306a\u3044\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u307e\u305f\u554f\u984c\u3092\u3084\u3084\u3053\u3057\u304f\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u30cb\u30bb\u79d1\u5b66\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3042\u308b\u610f\u5473\u3067\u3001\u79d1\u5b66\u306e\u9854\u3092\u3057\u3066\u3084\u3063\u3066\u304f\u308b\u65b0\u8208\u5b97\u6559\u306a\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3001\u3068\u601d\u3046\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u5b97\u6559\u3063\u307d\u3044\u3082\u306e\u3068\u79d1\u5b66\u3063\u307d\u3044\u3082\u306e\u3092\u3001\u3046\u307e\u304f\u8abf\u548c\u3055\u305b\u3066\u898b\u305b\u3066\u304f\u308b\u3068\u3053\u308d\u306b\u3001\u305d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u60aa\u3055\u3068\u3001\u62e1\u304c\u308a\u3084\u3059\u3055\u304c\u3042\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002\u307f\u3093\u306a\u3082\u3046\u3061\u3087\u3063\u3068\u7406\u79d1\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001\u3053\u3093\u306a\u3053\u3068\u306b\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u3093\u3060\u304c\u3002<br \/>\n\u307e\u3001\u4f8b\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u8aad\u307f\u7d42\u308f\u308b\u307e\u3067\u306b\u307e\u305f2\u30f6\u6708\u304f\u3089\u3044\u304b\u304b\u308b\u3068\u601d\u3046\u306e\u3067\u3001\u307e\u305f\u3061\u3087\u3053\u3061\u3087\u3053\u66f8\u3053\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300c\u591c\u660e\u3051\u524d\u300d\u3092\u8aad\u307f\u7d42\u3048\u305f\u306e\u3067\u3001\u6b21\u306e\u672c\u306f\u3053\u308c\u3002 \u30d2\u30c8\u30b2\u30ce\u30e0\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u5927\u7269\u3001Francis S. Collins \u5148\u751f\u304c\u66f8\u3044\u305f &#8220;The Language of God&#8221; \u3068\u3044\u3046\u672c\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u5f7c &hellip; <a href=\"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/2009\/03\/09\/2284\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">&#8220;The Language of God&#8221; \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2284\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yasu2.prosou.nu\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}